“waters” in Hindi

• जलक्षेत्र
• समुद्री क्षेत्र

Definition

यह बड़े जल-क्षेत्रों को दर्शाता है, जैसे समुद्र, नदियाँ, या किसी देश या स्थान के आसपास का पानी। इसका प्रयोग अक्सर भौगोलिक, कानूनी या साहित्यिक संदर्भों में होता है, पीने के पानी के लिए नहीं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर बहुवचन में आता है और 'territorial waters', 'international waters' तथा 'the waters off the coast' जैसे प्रयोगों में बहुत मिलता है। यह साधारण 'water' से अधिक औपचारिक और वर्णनात्मक लगता है। साहित्यिक या भौगोलिक संदर्भ में यह किसी खास समुद्री या नदी क्षेत्र को भी दर्शा सकता है।

Examples

These waters are too deep for small boats.

ये **जलक्षेत्र** छोटी नावों के लिए बहुत गहरे हैं।

Fish live in these waters all year.

मछलियाँ पूरे साल इन **जलक्षेत्रों** में रहती हैं।

The ship entered French waters at dawn.

जहाज़ भोर में फ्रांसीसी **जलक्षेत्र** में प्रवेश कर गया।

We don't have permission to fish in these waters.

हमें इन **जलक्षेत्रों** में मछली पकड़ने की अनुमति नहीं है।

Once the storm hit, the waters turned rough fast.

जैसे ही तूफ़ान आया, ये **जलक्षेत्र** जल्दी ही उग्र हो गए।

The navy is monitoring waters near the border.

नौसेना सीमा के पास के **जलक्षेत्रों** पर नज़र रख रही है।