“watchman” in Russian
Definition
Сторож — это человек, который охраняет здание или территорию, обычно ночью.
Usage Notes (Russian)
'Сторож' часто применяется для ночных или старых зданий. Сейчас чаще говорят 'охранник'. 'Watchman' — более формально или по-старому.
Examples
The watchman locked the gate at midnight.
**Сторож** запер ворота в полночь.
A watchman works while everyone else sleeps.
**Сторож** работает, когда все остальные спят.
The old watchman greeted us every morning.
Старый **сторож** каждое утро здоровался с нами.
We left our bikes with the watchman at the front gate.
Мы оставили велосипеды у **сторожа** на главных воротах.
If you see the watchman making his rounds, tell him about the broken window.
Если увидишь, что **сторож** обходит территорию, скажи ему про разбитое окно.
Being a watchman can be lonely, but he says he enjoys the quiet.
Быть **сторожем** может быть одиноко, но он говорит, что ему нравится тишина.