"watchman" in Spanish
Definition
Un vigilante es una persona cuyo trabajo es proteger o cuidar un edificio o área, generalmente durante la noche.
Usage Notes (Spanish)
Se usa especialmente para alguien que cuida una propiedad de noche. Puede sonar más antiguo; hoy en día 'guardia de seguridad' es común. 'Vigilante nocturno' enfatiza el turno de noche.
Examples
The watchman locked the gate at midnight.
El **vigilante** cerró la puerta a medianoche.
A watchman works while everyone else sleeps.
Un **vigilante** trabaja mientras todos los demás duermen.
The old watchman greeted us every morning.
El viejo **vigilante** nos saludaba cada mañana.
We left our bikes with the watchman at the front gate.
Dejamos nuestras bicicletas con el **vigilante** en la puerta principal.
If you see the watchman making his rounds, tell him about the broken window.
Si ves al **vigilante** haciendo su ronda, dile sobre la ventana rota.
Being a watchman can be lonely, but he says he enjoys the quiet.
Ser **vigilante** puede ser solitario, pero él dice que disfruta la tranquilidad.