“wanders” in Urdu

• بھٹکتا ہے

Definition

کسی خاص سمت یا مقصد کے بغیر آہستہ یا بے مقصدی سے اِدھر اُدھر چلنا یا حرکت کرنا۔ یہ لفظ لوگوں، آنکھوں یا خیالات کے بارے میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی یا تفصیل بیان کرنے والے جملوں میں آتا ہے۔ 'mind', 'eyes' اور 'attention' جیسے الفاظ کے ساتھ آ کر بھٹکنے یا ادھر اُدھر توجہ دینے کا اشارہ دیتا ہے۔ باقاعدہ اور منظم حرکت کے لیے یہ لفظ نہ استعمال کریں۔

Examples

He wanders around the park every evening.

وہ ہر شام پارک میں **بھٹکتا ہے**۔

She just wanders in whenever she feels like it.

وہ جب چاہے بس **بھٹکتی** ہوئی اندر آ جاتی ہے۔

Her dog sometimes wanders off when not on a leash.

اس کا کتا کبھی کبھار بغیر پٹّہ کے **بھٹکتا ہے**۔

The child wanders through the store, looking at toys.

وہ بچہ دکان میں کھلونوں کو دیکھتا ہوا **بھٹکتا ہے**۔

My mind always wanders during long meetings.

لمبی میٹنگز میں میرا دماغ ہمیشہ **بھٹکتا ہے**۔

His attention wanders if the class gets too boring.

اگر کلاس بہت بورنگ ہو جائے تو اس کی توجہ **بھٹک جاتی ہے**۔