walt” in Russian

небрежно броситьнебрежно войти

Definition

Что-то оставить или войти куда-то беспечно, как будто это не имеет значения.

Usage Notes (Russian)

Чаще встречается в британском английском и выражает раздражение из-за небрежности. Используется как 'walt что-то', 'walt в/на/кудa-то.' Не путайте с 'waltz'–танцем.

Examples

He walted his bag on the floor and sat down.

Он **небрежно бросил** свою сумку на пол и сел.

She walted the keys on the table.

Она **небрежно бросила** ключи на стол.

You can't just walt in here without knocking.

Ты не можешь просто так **небрежно войти** сюда без стука.

He always walts his dirty clothes on the chair instead of putting them away.

Он всегда **небрежно бросает** грязную одежду на стул, вместо того чтобы убрать.

She walted into the meeting twenty minutes late like nothing was wrong.

Она **небрежно вошла** на встречу с двадцатиминутным опозданием, будто ничего не случилось.

Don't walt your coffee cup on my desk and disappear.

Не **бросай** свою чашку кофе на мой стол и не исчезай.