“vulnerable” in Hindi

• कमज़ोर स्थिति में
• असुरक्षित

Definition

अगर कोई व्यक्ति या चीज़ vulnerable है, तो उसे आसानी से चोट, नुकसान, हमला या बुरा असर पहुँच सकता है। यह शारीरिक कमजोरी, भावनात्मक खुलापन, या कम सुरक्षा वाली स्थिति को दिखा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आम पैटर्न है 'vulnerable to' + noun, जैसे 'vulnerable to attack' या 'vulnerable to disease'। यह शब्द अक्सर गंभीर संदर्भों में आता है, जैसे स्वास्थ्य, साइबर सुरक्षा, बच्चों या भावनाओं के बारे में। यह 'weak' से अधिक औपचारिक और अधिक सटीक है, और हमेशा शारीरिक कमजोरी नहीं बताता।

Examples

Be careful what you post online—sharing too much can make you vulnerable.

ऑनलाइन क्या पोस्ट करते हो, इसका ध्यान रखो—बहुत ज़्यादा साझा करने से तुम **असुरक्षित** हो सकते हो।

Young children are more vulnerable to cold weather.

छोटे बच्चे ठंडे मौसम में ज़्यादा **असुरक्षित** होते हैं।

After the surgery, he felt weak and vulnerable.

सर्जरी के बाद वह कमज़ोर और **असुरक्षित** महसूस कर रहा था।

This password makes your account vulnerable to hackers.

यह पासवर्ड आपके अकाउंट को हैकर्स के लिए **असुरक्षित** बना देता है।

I hate feeling vulnerable, even with people I trust.

मुझे **असुरक्षित** महसूस करना पसंद नहीं, यहाँ तक कि उन लोगों के साथ भी जिन पर मैं भरोसा करता हूँ।

Without legal help, tenants can be really vulnerable.

कानूनी मदद के बिना, किरायेदार सच में बहुत **असुरक्षित** हो सकते हैं।