violently” in Russian

яростножестокосильно

Definition

Когда что-то происходит с большой силой, агрессией или жестокостью. Описывает интенсивные или бурные действия.

Usage Notes (Russian)

Обычно относится к действиям, погоде или эмоциям с большой силой. Часто используется в новостях и официальных текстах; не подходит для повседневных ситуаций без явной интенсивности.

Examples

The door slammed violently in the wind.

Дверь **яростно** захлопнулась на ветру.

He reacted violently to the bad news.

Он **яростно** отреагировал на плохие новости.

The dog barked violently at the stranger.

Собака **яростно** залаяла на незнакомца.

Suddenly, the crowd began to argue violently about the decision.

Внезапно толпа начала **яростно** спорить о решении.

The storm hit the coast violently, causing major damage.

Шторм **яростно** обрушился на побережье, причинив большой ущерб.

He shook his head violently to show his disagreement.

Он **яростно** покачал головой, выражая несогласие.