“vigil” in Urdu

جاگنانگہبانیدعا کی محفل

Definition

جاگنا ایک ایسا عرصہ ہے جس میں کوئی شخص عام طور پر رات کو جاگ کر دعا کرتا ہے یا نگہبانی کرتا ہے، خاص طور پر کسی مرحوم کے لیے۔

'Vigil' زیادہ تر رسمی موقعوں یا دعائیہ محفلوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'candlelight vigil'۔ اسے 'visual' یا 'village' سے مت ملائیں۔

The family held a vigil for their loved one.

خاندان نے اپنے عزیز کے لیے **جاگنا** منعقد کیا۔

People attended a candlelight vigil in the park.

لوگوں نے پارک میں شمع بردار **جاگنا** میں شرکت کی۔

They kept a silent vigil outside the hospital.

انہوں نے ہسپتال کے باہر خاموش **جاگنا** رکھا۔

After the accident, the whole community gathered for a vigil to show support.

حادثے کے بعد پوری کمیونٹی نے حمایت ظاہر کرنے کے لیے **جاگنا** منایا۔

There was a vigil outside city hall lasting until sunrise.

سٹی ہال کے باہر ایک **جاگنا** طلوع آفتاب تک جاری رہا۔

She stayed awake on vigil all night waiting for news.

وہ ساری رات **جاگنا** کر کے خبر کا انتظار کرتی رہی۔