“ventures” in Arabic

• مشروعات جديدة
• مغامرات (مشاريع مخاطرة)

Definition

"Ventures" تعني أنشطة تجارية جديدة أو مشاريع، خاصة التي تتضمن مخاطرة أو عدم يقين. يمكن أن تشير أيضاً إلى مغامرات أو مبادرات جريئة بشكل عام.

Usage Notes (Arabic)

'Ventures' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في سياق الأعمال مثل 'business ventures' أو 'joint ventures'. تركّز على المخاطرة والمبادرة. لا تخلط بينها وبين 'adventures' التي تعني مغامرات.

Examples

Many tech ventures start in Silicon Valley.

تبدأ العديد من **المشروعات الجديدة** التقنية في وادي السيليكون.

He invests in new business ventures.

يستثمر في **مشروعات جديدة**.

Some ventures fail, while others succeed.

بعض **المشروعات الجديدة** تفشل بينما ينجح البعض الآخر.

Our company is launching several new ventures this year.

تطلق شركتنا هذا العام عدة **مشروعات جديدة**.

They formed a partnership to pursue international ventures.

أنشأوا شراكة لمتابعة **مشروعات دولية**.

Most successful ventures start with a great idea and a bit of courage.

معظم **المشروعات الجديدة** الناجحة تبدأ بفكرة رائعة وقليل من الشجاعة.