“venture” in Bengali

• উদ্যোগ
• ঝুঁকিপূর্ণ চেষ্টা

Definition

একটি উদ্যোগ হলো নতুন কোনো কাজ, ব্যবসা বা প্রকল্প, যেখানে ঝুঁকি বা অনিশ্চয়তা থাকে। এটি এমন কিছু যা আগে করা হয়নি।

Usage Notes (Bengali)

'বিজনেস ভেঞ্চার' বা 'জয়েন্ট ভেঞ্চার' বলতে সাধারণত ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ও ঝুঁকিপূর্ণ উদ্যোগ বোঝায়। 'ভেঞ্চার আউট' বা 'ভেঞ্চার অ্যান ওপিনিয়ন' এর মতো বাক্যাংশ গুলোতে ব্যবহার হয়। দৈনন্দিন সাধারণ ঝুঁকির জন্য ব্যবহার করা হয় না।

Examples

They started a new venture selling handmade clothes.

তারা হাতে তৈরি কাপড় বিক্রি করে নতুন **উদ্যোগ** শুরু করেছিল।

The venture failed after a few months.

কয়েক মাস পর **উদ্যোগ**টি ব্যর্থ হয়।

It is risky to venture into unknown markets.

অজানা বাজারে প্রবেশ করা **উদ্যোগ** ঝুঁকিপূর্ণ।

He decided to venture an opinion, even though he wasn't sure.

তিনি নিশ্চিত না হলেও, একটি মতামত **উদ্যোগ** করলেন।

If you never venture outside your comfort zone, you'll never grow.

তুমি যদি কখনোই তোমার কমফোর্ট জোন থেকে **উদ্যোগ** না করো, তাহলে তুমি কখনোই বাড়বে না।

Their restaurant is quite a venture, but the risk might pay off.

তাদের রেস্টুরেন্টটি বেশ **উদ্যোগ**পূর্ণ, তবে ঝুঁকি সার্থক হতে পারে।