“urges” in Bengali

• তাগিদ
• আকাঙ্ক্ষা
• প্রবৃত্তি

Definition

হঠাৎ করে কিছু করতে ইচ্ছা হওয়া বা প্রবল আকাঙ্ক্ষা যা শারীরিক বা মানসিক হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই অনিয়ন্ত্রিত বা বারবার অনুভূত ইচ্ছা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'urge fight করা' মানে ইচ্ছার সাথে লড়াই করা; 'give in to urges' মানে ইচ্ছার কাছে হার মানা। সাধারণত নৈমিত্তিক ব্যবহার।

Examples

Some people have strong urges to eat chocolate.

কিছু মানুষের চকলেট খাওয়ার প্রতি প্রবল **তাগিদ** থাকে।

He sometimes fights his urges to stay up late.

সে মাঝে মাঝে রাতে জেগে থাকার **তাগিদ**ের সঙ্গে লড়াই করে।

As soon as he got nervous, the urges to bite his nails came back.

উনি নার্ভাস হওয়ার সাথে সাথেই নখ কামড়ানোর **তাগিদ** ফিরে এলো।

You can control these urges if you practice some techniques.

কিছু কৌশল অনুশীলন করলে এই সব **তাগিদ** নিয়ন্ত্রণ করা সম্ভব।

Children can have urges to touch everything they see.

শিশুদের সবকিছু ছোঁয়ার **তাগিদ** থাকতে পারে।

Those late-night snack urges are the hardest to ignore.

রাতে খাবার খাওয়ার **তাগিদ** সবচেয়ে বেশি অবহেলা করা কঠিন।