“upstate” in Turkish
Definition
Bir eyaletin kuzeyinde ya da merkeze uzak, daha sakin ve kırsal bölgelerini ifade eder. En çok New York için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Amerikan İngilizcesinde sık geçer ve genellikle şehirden uzak, kırsal alanları betimler. Özellikle New York için 'upstate' ifadesi yaygındır. 'Downstate' karşıtıdır.
Examples
We have a little cabin upstate where we go to disconnect on weekends.
Hafta sonları kafa dinlemek için gittiğimiz **eyaletin kuzeyinde** küçük bir kulübemiz var.
They moved upstate to get away from the city.
Şehirden uzaklaşmak için **eyaletin kuzeyine** taşındılar.
She goes to college in upstate New York.
O, **eyaletin kuzeyinde** bulunan bir üniversitede okuyor.
The upstate region has beautiful forests and lakes.
**Eyaletin kuzey bölgesinde** güzel ormanlar ve göller var.
Life upstate is completely different from the madness of Manhattan.
**Eyaletin kuzeyinde** yaşam, Manhattan'ın çılgınlığından tamamen farklı.
He grew up on a dairy farm upstate and didn't visit the city until he was eighteen.
O, **eyaletin kuzeyindeki** bir süt çiftliğinde büyüdü ve on sekizine kadar şehre hiç gitmedi.