“updated” in Indonesian
Definition
Sesuatu yang telah diubah atau diperbarui dengan versi atau informasi terbaru, sering dipakai untuk perangkat lunak, dokumen, atau data.
Usage Notes (Indonesian)
'updated' biasanya dipakai sebagai kata sifat seperti dalam 'updated version', terutama dalam konteks teknologi atau resmi. Berbeda dengan 'up-to-date' yang berarti benar-benar paling baru atau selalu diperbarui.
Examples
I have an updated address now.
Sekarang saya punya alamat yang **diperbarui**.
The software is updated every week.
Perangkat lunak ini **diperbarui** setiap minggu.
This is the most updated version of the document.
Ini adalah versi **diperbarui** terbaru dari dokumen tersebut.
Have you updated your resume recently?
Apakah kamu baru saja **memperbarui** resume-mu?
The website was just updated with new photos.
Situs web baru saja **diperbarui** dengan foto-foto baru.
I’ll send you the updated schedule once I finish it.
Saya akan mengirimkan jadwal yang **diperbarui** setelah saya selesai.