“until” in Japanese

• まで

Definition

あることが起こる時点まで、または何かが終わるまでを表します。

Usage Notes (Japanese)

特定の時刻や出来事に使う。'till'はカジュアル、'until'はどちらでも使える。

Examples

We wait until the bus arrives.

バスが来る**まで**待ちます。

She stayed awake until midnight.

彼女は**真夜中まで**起きていました。

You should keep walking until you see the park.

公園が見える**まで**歩き続けてください。

I'll wait until you're ready.

あなたの準備ができる**まで**待っています。

Don't stop studying until you finish the book.

本を読み終える**まで**勉強をやめないでください。

We stayed out until the party ended.

パーティーが終わる**まで**外にいました。