“uns” in Bengali
আমাদেরআমাকে (অন্ত্যজ বা অপ্রচলিত ব্যবহার)
Definition
‘Uns’ কথাটি ইংল্যান্ডের কিছু অঞ্চলে কথ্যভাষায় 'আমাদের' বা 'আমাকে' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি খুব অপ্রচলিত, মূলত ঘরোয়া এবং মজার পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Uns' শুধুমাত্র অপ্রচলিত এবং নির্দিষ্ট অঞ্চলের কথ্যভাষায় ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বা লেখালেখিতে ব্যবহার করবেন না। 'Give uns a hand' মানে 'আমাদের/আমাকে একটু সাহায্য করো'।
Examples
Can you help uns with this?
তোমার কি **আমাদের** এইটাতে সাহায্য করা যাবে?
Give uns a minute.
**আমাদের** একটু সময় দাও।
The teacher asked uns to sit down.
শিক্ষক **আমাদের** বসতে বললেন।
Just leave it with uns, we’ll sort it out.
এটা **আমাদের** ওপর ছেড়ে দাও, আমরা ঠিক করে নেব।
She brought cakes for uns all.
সে **আমাদের** সবার জন্য কেক এনেছিল।
It’s cold today, so mum made uns some soup.
আজ ঠান্ডা, তাই মা **আমাদের** জন্য স্যুপ বানিয়েছেন।