"uns" in Portuguese (PT)
Definition
Forma informal e não padrão de dizer 'nós' ou 'nos', usada sobretudo na oralidade em regiões do Reino Unido como objeto de um verbo ou preposição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Uns' é informal e regional, sendo mais comum em dialetos do norte da Inglaterra. Não é correto em inglês formal, sendo mais ouvido em conversas informais ou para imitar sotaques regionais.
Examples
Can you help uns with this?
Podes ajudar **nós** com isto?
Give uns a minute.
Dá um minuto a **nós**.
The teacher asked uns to sit down.
O professor pediu a **nós** para nos sentarmos.
Just leave it with uns, we’ll sort it out.
Deixa isso connosco, nós tratamos.
She brought cakes for uns all.
Ela trouxe bolos para **nós** todos.
It’s cold today, so mum made uns some soup.
Está frio hoje, por isso a mãe fez sopa para **nós**.