unpack” in Russian

распаковыватьразъяснять

Definition

Доставать вещи из чемодана, коробки или посылки. Также может означать подробно объяснять или анализировать что-либо.

Usage Notes (Russian)

'unpack your suitcase' — чемодан разбирать; 'unpack an idea' — подробно объяснять. Не путать с 'pack', что означает упаковывать.

Examples

I need to unpack my suitcase after the trip.

После поездки мне нужно **распаковать** чемодан.

She will unpack the boxes in her new apartment.

Она будет **распаковывать** коробки в своей новой квартире.

It took me hours to unpack everything when I moved.

Когда я переехал, мне потребовались часы, чтобы **распаковать** все.

Can you help me unpack these groceries?

Можешь помочь мне **распаковать** эти продукты?

Let me unpack what you just said for the group.

Позвольте мне **разъяснить** для группы, что вы только что сказали.

Sometimes you need time to unpack your feelings after a big change.

Иногда нужно время, чтобы **разъяснить** свои чувства после больших перемен.