“unleashed” in Turkish
Definition
Güçlü veya bastırılmış bir şeyin ya da kişinin serbest bırakılması ya da açığa çıkması durumunu anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla yoğun bir duygu, enerji ya da yaratıcı gücün serbest kalmasının altı çizilir. 'Unleashed anger' gibi kalıplarda sık geçer.
Examples
The storm unleashed heavy rain on the city.
Fırtına şehirde yoğun yağmuru **ortaya saldı**.
She unleashed her creativity in the art class.
Sanat dersinde yaratıcılığını **serbest bıraktı**.
The dogs were unleashed and ran freely in the park.
Köpekler **serbest bırakıldı** ve parkta özgürce koştu.
Once he heard the news, his excitement was unleashed.
Haberi duyunca heyecanı **serbest kaldı**.
Social media unleashed a wave of reactions after the announcement.
Duyurudan sonra sosyal medya bir tepki dalgası **ortaya çıkardı**.
Her speech unleashed deep emotions in the audience.
Konuşması, seyircide derin duyguları **açığa çıkardı**.