“unheard” in Russian
Definition
Неслышанный – то, что никто не слышал, или что-то абсолютно новое, редкое и необычное.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается во фразе 'unheard of' для описания чего-то редкого или шокирующего. Часто используется в формальной или описательной речи. Может указывать на то, что на человека не обратили внимания.
Examples
Getting a refund was almost unheard before new policies were introduced.
Получить возврат было почти **невиданным** до введения новых правил.
Her warning went unheard in the busy room.
Её предупреждение осталось **неслышанным** в шумной комнате.
It was unheard for children to speak at such meetings.
Было **невиданным**, чтобы дети говорили на таких собраниях.
The disease was almost unheard fifty years ago.
Пятьдесят лет назад эта болезнь была почти **невиданной**.
It's unheard of for stores to open this early on weekends.
Чтобы магазины открывались так рано в выходные — это **неслыханно**.
My complaints always seem to go unheard by management.
Мои жалобы всегда остаются **неслышанными** для руководства.