“undivided” in Urdu

• غیر منقسم
• مکمل

Definition

جو تقسیم نہ ہو، مکمل اور پورا ہو۔ عموماً مکمل توجہ یا وفاداری کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'undivided attention' یعنی پوری توجہ؛ 'undivided loyalty' یعنی مکمل وفاداری۔ یہ لفظ عام طور پر ذہنی یا اخلاقی کیفیات کے لئے آتا ہے، مادی اشیا کے لئے نہیں۔

Examples

The teacher asked for the students' undivided attention.

استاد نے طلبہ سے **غیر منقسم** توجہ مانگی۔

He promised his undivided loyalty to the company.

اس نے کمپنی سے **غیر منقسم** وفاداری کا وعدہ کیا۔

Her family gave her undivided support during her illness.

اس کی بیماری کے دوران اس کے خاندان نے اسے **غیر منقسم** حمایت دی۔

Sorry, you don’t have my undivided attention right now—I'm multitasking.

معذرت، اس وقت میری **غیر منقسم** توجہ آپ کو نہیں مل رہی—میں ایک ساتھ کئی کام کر رہا ہوں۔

We split the property because it couldn’t remain undivided among all the heirs.

ہم نے جائیداد تقسیم کر لی کیونکہ وہ سب ورثا کے درمیان **غیر منقسم** نہیں رہ سکتی تھی۔

She listened with undivided interest to every word he said.

اس نے اس کے ہر لفظ کو **غیر منقسم** دلچسپی سے سنا۔