“undermine” in Korean
Definition
어떤 것을 천천히, 간접적으로 또는 몰래 약하게 만들거나 손상시키는 것. 주로 권위, 자신감, 노력 등을 대상으로 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 학문, 비즈니스, 정치에서 많이 쓰임. 'authority', 'confidence', 'efforts'와 자주 함께 사용됨. 천천히 직접적이지 않게 파괴한다는 점이 'destroy'와 다름.
Examples
Negative comments can undermine your confidence.
부정적인 말은 당신의 **자신감**을 **약화시킬** 수 있습니다.
She tried to undermine his authority at work.
그녀는 직장에서 그의 **권위**를 **약화시키려** 했다.
They tried to undermine public trust by leaking confidential information.
그들은 기밀 정보를 유출해서 대중의 신뢰를 **약화시키려** 했다.
Spreading false rumors can undermine someone’s reputation.
거짓 소문을 퍼뜨리는 것은 누군가의 **평판**을 **약화시킬** 수 있다.
He kept making little jokes to undermine her in front of the team.
그는 팀원들 앞에서 그녀를 **약화시키려고** 계속 농담을 했다.
If you keep doubting his ideas, you'll just undermine the whole project.
네가 계속 그의 아이디어를 의심하면, 프로젝트 전체를 **약화시키게** 될 거야.