“underlay” in Russian
Definition
Это материал, который укладывают под ковёр или напольное покрытие для мягкости, поддержки или защиты.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется только в профессиональной среде для покрытий полов. Совмещается с «carpet underlay», «foam underlay». Не путайте с 'overlay'.
Examples
The carpet needs a good underlay to feel soft.
Ковру нужна хорошая **подложка**, чтобы он был мягким.
We installed a foam underlay before laying the floor.
Мы установили пенную **подложку** перед укладкой пола.
Old underlay can make a carpet uncomfortable.
Старая **подложка** может сделать ковёр неудобным.
If you want your new floor to last, use a high-quality underlay.
Если вы хотите, чтобы ваш новый пол служил дольше, используйте качественную **подложку**.
Replacing just the underlay can make old carpet feel new again.
Замена только **подложки** может сделать старый ковёр как новый.
With the right underlay, your steps will feel quieter and softer.
С правильной **подложкой** ваши шаги будут тише и мягче.