“underlay” in Korean
언더레이깔개
Definition
카펫이나 바닥재 아래에 깔아 부드러움이나 보호, 지지 역할을 하는 소재나 층을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
'카펫 언더레이', '폼 언더레이'와 같이 주로 건축 및 인테리어 분야에서 쓰입니다. 일상회화에서는 거의 사용되지 않습니다. 'overlay'(위에 놓는 것)와 혼동하지 마세요.
Examples
The carpet needs a good underlay to feel soft.
카펫이 부드럽게 느껴지려면 좋은 **언더레이**가 필요해요.
We installed a foam underlay before laying the floor.
우리는 바닥을 깔기 전에 폼 **언더레이**를 설치했습니다.
Old underlay can make a carpet uncomfortable.
오래된 **언더레이**는 카펫을 불편하게 만들 수 있습니다.
If you want your new floor to last, use a high-quality underlay.
새 바닥을 오래 사용하려면 고급 **언더레이**를 사용하세요.
Replacing just the underlay can make old carpet feel new again.
오직 **언더레이**만 교체해도 오래된 카펫이 새것처럼 변할 수 있습니다.
With the right underlay, your steps will feel quieter and softer.
올바른 **언더레이**를 사용하면 발걸음이 더 조용하고 부드러워집니다.