“underbelly” in Hindi

• अज्ञात/कमजोर पक्ष
• पेट की निचली सतह (जानवर का)

Definition

'Underbelly' का शाब्दिक अर्थ है जानवर के शरीर का निचला भाग, पर अधिकतर इसका उपयोग किसी चीज़ का छिपा हुआ, कमजोर या अनैतिक पहलू बताने के लिए होता है, जैसे किसी शहर या संस्था का।

Usage Notes (Hindi)

'Underbelly' आमतौर पर औपचारिक या पत्रकारिता/साहित्यिक भाषा में छिपे, अवांछनीय पहलुओं के लिए ('the criminal underbelly of the city') बोला जाता है। शाब्दिक प्रयोग (जानवर की शारीरिक बनावट) दुर्लभ है। सामान्य प्रयोग 'dark underbelly', 'expose the underbelly' के रूप में होता है। आम लोगों या वस्तुओं के लिए इस्तेमाल नहीं होता।

Examples

The cat has a white underbelly.

बिल्ली का **पेट** सफेद है।

Some cities have a hidden underbelly.

कुछ शहरों का एक **छिपा हुआ पक्ष** होता है।

The reporter exposed the criminal underbelly of the town.

रिपोर्टर ने शहर का **अपराधी पक्ष** उजागर कर दिया।

Tourists rarely see the real underbelly of the city at night.

पर्यटक आमतौर पर रात में शहर का असली **अंधेरा पक्ष** नहीं देखते।

Corruption is often the dark underbelly of politics.

भ्रष्टाचार अक्सर राजनीति का **काला सच** होता है।

The documentary showed the underbelly of the fashion industry that no one talks about.

डॉक्युमेंट्री में फैशन इंडस्ट्री का ऐसा **छिपा पहलू** दिखाया गया जिससे कोई बात नहीं करता।