“unaware” in Korean
모르는인지하지 못하는
Definition
어떤 것을 모르거나 눈치채지 못하는 것; 무슨 일이 일어나고 있는지 인식하지 못하는 상태.
Usage Notes (Korean)
사실, 위험, 감정 등에 대해 인식하지 못하는 사람에게 주로 사용. 'unaware of' (무엇에 대하여)와 자주 함께 씀. '모르다'보다 더 격식 있고 중립적인 표현.
Examples
He was unaware of the danger in the road.
그는 도로의 위험을 **모르고 있었다**.
She was unaware that her phone was ringing.
그녀는 휴대폰이 울리는 것도 **인지하지 못했다**.
The child is unaware of the time.
아이는 시간에 대해 **모르고 있다**.
I was unaware they had already left the party.
나는 그들이 이미 파티를 떠난 줄 **모르고 있었다**.
Many people are unaware of how much sugar is in their food.
많은 사람들이 음식에 당분이 얼마나 많은지 **모른다**.
You seemed completely unaware during the whole meeting.
회의 내내 완전히 **모르는** 것 같았어.