“uh” in Korean

어음

Definition

말을 하다가 망설이거나 생각이 나지 않을 때 사용하는 소리입니다.

비공식적인 상황에서만 사용하며, 글쓰기에는 적합하지 않습니다. ‘음’이나 ‘어’와 비슷하게 자주 사용됩니다.

Uh, you forgot to turn off the lights.

**어**, 불 끄는 거 깜빡했어.

Uh, I don't know the answer.

**어**, 정답을 모르겠어요.

She said, 'Uh, can you repeat that?',''

그녀가 '**음**, 다시 말씀해 주시겠어요?'라고 말했다.

He paused and said, 'Uh, I forgot my keys.'

그는 잠시 멈추고 '**음**, 열쇠를 깜빡했다'고 말했다.

Uh, I guess we could try that new cafe.

**음**, 그 새 카페 한 번 가볼까?

He looked at me and said, 'Uh, not sure if that will work.'

그가 저를 바라보며 '**음**, 그게 될지 잘 모르겠어'라고 말했다.