"uh" in Portuguese (BR)

ahéhum

Definition

Som usado para hesitar ou pensar antes de falar.

Som informal usado para hesitação; frequente na fala, não na escrita formal. Semelhante a "ah" e "hum."

Uh, I don't know the answer.

**Ah**, eu não sei a resposta.

She said, 'Uh, can you repeat that?',''

Ela disse: '**É**, você pode repetir isso?'.

He paused and said, 'Uh, I forgot my keys.'

Ele pausou e disse: '**Hum**, esqueci minhas chaves.

Uh, I guess we could try that new cafe.

**Ah**, acho que podemos experimentar aquele café novo.

He looked at me and said, 'Uh, not sure if that will work.'

Ele me olhou e disse: '**Hum**, não tenho certeza se vai funcionar.

Uh, you forgot to turn off the lights.

**Ah**, você esqueceu de apagar as luzes.