“uh” in Spanish

• eh
• este
• pues

Definition

Sonido que se usa para mostrar duda o para pensar antes de hablar.

Usage Notes (Spanish)

Se usa informalmente para mostrar duda o vacilación. No es común en escritura formal. Similar a "eh" y "em."

Examples

Uh, you forgot to turn off the lights.

**Eh**, olvidaste apagar las luces.

Uh, I don't know the answer.

**Eh**, no sé la respuesta.

She said, 'Uh, can you repeat that?',''

Ella dijo: '**Este**, ¿puedes repetir eso?'.

He paused and said, 'Uh, I forgot my keys.'

Él pausó y dijo: '**Pues**, olvidé mis llaves.

Uh, I guess we could try that new cafe.

**Eh**, supongo que podríamos probar ese café nuevo.

He looked at me and said, 'Uh, not sure if that will work.'

Él me miró y dijo: '**Pues**, no estoy seguro si funcionará.