“ugh” in Turkish

• öf
• ay

Definition

Hoşnutsuzluk, can sıkıntısı ya da rahatsızlık hissedildiğinde aniden söylenen bir ünlemdir.

Usage Notes (Turkish)

Çok samimi ve duygu yüklü bir tepkidir. Yazışmalarda ve gündelik konuşmalarda sık kullanılır. 'Öf', daha çok sıkıntı veya sinir için, 'ay' ise ani rahatsızlık için uygundur.

Examples

Ugh, I forgot my homework again.

**Öf**, yine ödevimi unuttum.

Ugh, this milk smells bad.

**Öf**, bu süt kötü kokuyor.

Ugh, it's raining today.

**Ay**, bugün yağmur yağıyor.

Ugh, my phone died right when I needed it.

**Öf**, tam ihtiyacım olduğunda telefonum kapandı.

Ugh, don't remind me about that meeting.

**Öf**, o toplantıyı hatırlatma bana.

Ugh, why does this always happen to me?

**Öf**, neden bu hep benim başıma geliyor?