“tuned” in Turkish
Definition
'Akort edilmiş' ya da 'ayarlanmış' bir şey, doğru müzikal perdeye ya da belirli bir amaca uygun şekilde ayarlanmıştır.
Usage Notes (Turkish)
'Akort edilmiş' genellikle müzik aletleri için; 'ayarlanmış' ise cihazlar veya amaçlar için kullanılır. 'stay tuned' (gelişmeleri izleyin), 'ince ayar yapılmış' gibi ifadeler sık geçer.
Examples
All the instruments were tuned before the show.
Tüm enstrümanlar, gösteriden önce **akort edilmiş**ti.
Make sure your piano stays tuned for the recital.
Piyanonun resital için **akort edilmiş** kalmasını sağla.
Don’t change the channel—I like it tuned right here.
Kanalı değiştirme—burada böyle **ayarlanmış** olmasını seviyorum.
His ear is so tuned to music, he can play any melody by ear.
Müziğe olan kulağı o kadar **akort edilmiş** ki, herhangi bir melodiyi kulaktan çalabiliyor.
The guitar is perfectly tuned.
Gitar mükemmel şekilde **akort edilmiş**.
The radio was tuned to my favorite station.
Radyo, favori istasyonuma **ayarlanmıştı**.