“tuned” in Russian
Definition
Если что-то 'настроено', это значит, что его отрегулировали до нужной ноты, частоты или правильно установили под конкретную задачу.
Usage Notes (Russian)
'настроен' используют для описания инструментов ('хорошо настроенная гитара'), а также устройств ('радио настроено на 101 FM'). Часто встречается в выражениях: 'оставайтесь с нами' (stay tuned), 'точно настроенный'.
Examples
All the instruments were tuned before the show.
Все инструменты были **настроены** до концерта.
Make sure your piano stays tuned for the recital.
Убедись, что твое пианино останется **настроенным** к концерту.
Don’t change the channel—I like it tuned right here.
Не переключай канал — мне нравится, когда здесь **настроено**.
His ear is so tuned to music, he can play any melody by ear.
У него настолько **настроен** слух к музыке, что он может на слух сыграть любую мелодию.
The guitar is perfectly tuned.
Гитара идеально **настроена**.
The radio was tuned to my favorite station.
Радио было **настроено** на мою любимую станцию.