tuck” in Turkish

sokmakkıvırmakörtmek (yatakta)

Definition

Bir şeyi düzgünce başka bir şeyin içine veya altına koymak ya da birini yatağa yatırıp üstünü örtmek anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

'tuck in your shirt' gömleği pantolona sokmak anlamına gelir. 'tuck someone in' birini yatağa yatırırken üstünü örtmek için kullanılır. Sadece 'koymak' veya 'saklamak' için kullanılmaz; derli topluluk, güvenlik vurgulanır.

Examples

Please tuck your shirt into your pants.

Lütfen gömleğinizi pantolonunuzun içine **sokun**.

She tucked the letter into her bag.

Mektubu çantasına **soktu**.

Dad came in to tuck the kids in.

Babam gelip çocukları **üstünü örttü**.

He tucked the receipt into his wallet and forgot about it.

Fişi cüzdanına **soktu** ve unuttu.

Can you tuck the blanket around the baby a little tighter?

Battaniyeyi biraz daha sıkıca bebeğin etrafına **örtebilir misin**?

We sat down and really tucked in once the food arrived.

Yemekler gelince oturup gerçekten **iştahla yemeye başladık**.