trust” in Russian

доверятьдоверие

Definition

Верить в честность или надёжность кого-либо или чего-либо, полагаться на кого-то. Также означает чувство уверенности и уверенность в ком-то или чём-то.

Usage Notes (Russian)

'trust' — это и глагол, и существительное. Устойчивые фразы: 'trust someone', 'gain someone's trust', 'completely trust'. Не путать с 'believe' (верить в истинность) или 'hope' (надеяться). В юридическом смысле может означать имущественный траст.

Examples

She has my full trust.

Она пользуется моим полным **доверием**.

If you break my trust, it's hard to get it back.

Если ты потеряешь мое **доверие**, вернуть его будет сложно.

It's important to trust your doctor.

Очень важно **доверять** своему врачу.

I don’t trust online reviews—they can be fake.

Я не **доверяю** онлайн-отзывам — они могут быть поддельными.

It takes time to build trust in a new relationship.

Для формирования **доверия** в новых отношениях нужно время.

I trust my best friend with my secrets.

Я **доверяю** своему лучшему другу свои секреты.