“trust” in Spanish
Definition
Creer que alguien o algo es honesto, confiable o digno de confianza. Como sustantivo, es la sensación o creencia de que puedes depender de alguien o algo.
Usage Notes (Spanish)
'Trust' funciona como verbo y como sustantivo. Frases comunes: 'trust someone', 'gain someone's trust', 'completely trust'. No confundir con 'believe' (creer) o 'hope' (esperar). En contextos formales o legales, también puede referirse a una figura patrimonial ('trust').
Examples
She has my full trust.
Ella tiene toda mi **confianza**.
If you break my trust, it's hard to get it back.
Si rompes mi **confianza**, es difícil recuperarla.
It's important to trust your doctor.
Es importante **confiar** en tu médico.
I don’t trust online reviews—they can be fake.
No **confío** en las reseñas en línea; pueden ser falsas.
It takes time to build trust in a new relationship.
Se necesita tiempo para construir la **confianza** en una nueva relación.
I trust my best friend with my secrets.
Yo **confío** en mi mejor amigo con mis secretos.