“tribute” in Turkish
Definition
Övgü ya da saygı duruşu, birine duyulan saygı veya hayranlığı göstermek için yapılan söz, hareket ya da verilen hediyedir. Geçmişte bir hükümdara verilen haraç anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Günümüzde en yaygın anlamı, birine saygı göstermek için yapılan şeylerdir ('pay tribute', 'a moving tribute'). Tarihsel anlamı (haraç) daha az kullanılır; 'attribute' ile karıştırmayın.
Examples
They held a tribute for their teacher.
Öğretmenleri için bir **övgü** töreni düzenlediler.
Many fans gathered to pay tribute after the actor passed away.
Aktör vefat ettikten sonra pek çok hayran **saygı duruşu** yapmak için toplandı.
The statue in the park is a lasting tribute to peace.
Parktaki heykel, barışa kalıcı bir **övgü**dür.
The concert was a tribute to the famous artist.
Konser, ünlü sanatçıya bir **övgü**ydü.
The villagers gave tribute to the king every year.
Köylüler her yıl kralına **haraç** verirdi.
Her speech was a beautiful tribute to her late grandmother.
Onun konuşması, vefat eden büyükannesine yapılan güzel bir **övgü**ydü.