“trial” in Hindi

• मुकदमा
• परीक्षण
• ट्रायल अवधि

Definition

trial अदालत में किसी मामले की औपचारिक सुनवाई हो सकती है, जिसमें तय किया जाता है कि कोई व्यक्ति दोषी है या जिम्मेदार। इसका मतलब किसी चीज़ को परखने के लिए किया गया परीक्षण, या अंतिम निर्णय से पहले सीमित समय की उपयोग-अवधि भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

कानूनी संदर्भ में 'trial' अक्सर 'stand trial' और 'go on trial' जैसे प्रयोगों में आता है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में इसका मतलब परीक्षण या अस्थायी उपयोग भी होता है, जैसे 'a trial version', 'a free trial', 'a trial period'। इसे 'try' से न मिलाएँ, जो आम तौर पर क्रिया है।

Examples

The trial starts next week.

**मुकदमा** अगले हफ्ते शुरू होगा।

This app has a free trial for seven days.

इस ऐप में सात दिन की मुफ्त **ट्रायल अवधि** है।

He'll have to stand trial for fraud.

उसे धोखाधड़ी के लिए **मुकदमे** का सामना करना होगा।

We did a trial of the new machine.

हमने नई मशीन का **परीक्षण** किया।

We’re still in the trial phase, so nothing is final yet.

हम अभी **परीक्षण** चरण में हैं, इसलिए अभी कुछ भी अंतिम नहीं है।

I signed up for the free trial, but I forgot to cancel it.

मैंने मुफ्त **ट्रायल अवधि** के लिए साइन अप किया था, लेकिन उसे रद्द करना भूल गया।