"trial" in Portuguese (BR)
Definition
Trial é um processo formal no tribunal para decidir se alguém é culpado ou responsável. Também pode significar um teste para ver como algo funciona, ou um período de uso limitado antes de uma decisão final.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em contextos legais, 'trial' aparece muito em expressões como 'stand trial' e 'go on trial'. No uso cotidiano, costuma significar teste ou uso temporário: 'a trial version', 'a free trial', 'a trial period'. Não confunda com 'try', que normalmente é o verbo.
Examples
The trial starts next week.
O **julgamento** começa na próxima semana.
We did a trial of the new machine.
Fizemos um **teste** da máquina nova.
This app has a free trial for seven days.
Este aplicativo tem um **período de experiência** grátis de sete dias.
He'll have to stand trial for fraud.
Ele terá que enfrentar **julgamento** por fraude.
We’re still in the trial phase, so nothing is final yet.
Ainda estamos na fase de **teste**, então nada é definitivo ainda.
I signed up for the free trial, but I forgot to cancel it.
Eu me inscrevi no **período de experiência** grátis, mas esqueci de cancelar.