“trek” in Bengali

• ট্রেক
• দীর্ঘ এবং কঠিন পদযাত্রা

Definition

একটি দীর্ঘ এবং প্রায়ই কঠিন হাঁটা বা পদযাত্রা, বিশেষ করে পাহাড় বা প্রকৃতির মধ্য দিয়ে। সাধারণত কোনো চ্যালেঞ্জিং যাত্রার ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

"ট্রেক" বা "পদযাত্রা" সাধারণ হাঁটা বা স্বল্প পথচলার চেয়ে অনেক বেশি চ্যালেঞ্জিং বা দীর্ঘ হয়। সাধারণত অ্যাডভেঞ্চার বা প্রকৃতির পরিবেশে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন হাটা বোঝাতে ব্যবহার হয় না।

Examples

We went on a trek in the Himalayas.

আমরা হিমালয়ে একটি **ট্রেক** এ গিয়েছিলাম।

The trek took five hours to finish.

এই **ট্রেক** শেষ করতে পাঁচ ঘণ্টা লেগেছিল।

They planned a trek through the forest.

তারা জঙ্গলের ভেতর দিয়ে একটি **ট্রেক** পরিকল্পনা করেছিল।

Getting to that village was a real trek!

ওই গ্রামে পৌঁছানো ছিল একদমই একটা **ট্রেক**!

I enjoy a good mountain trek on weekends.

আমি সপ্তাহান্তে ভালো এক **ট্রেক** উপভোগ করি।

That was more of a trek than I expected, but the views were amazing.

এটা আমার প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি **ট্রেক** ছিল, তবে দৃশ্যগুলো ছিল দুর্দান্ত।