“trauma” in Hindi

• आघात
• मानसिक सदमा

Definition

आघात ऐसी बहुत दुखद या हानिकारक घटना या अनुभव होता है, जिसका भावनात्मक असर लंबे समय तक बना रहता है। इसका मतलब शरीर पर लगी गंभीर चोट भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर भावनात्मक या मनोवैज्ञानिक नुकसान के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'childhood trauma' और 'emotional trauma'। चिकित्सा संदर्भ में इसका मतलब शारीरिक चोट भी हो सकता है, जैसे 'head trauma'। यह सामान्य तनाव या उदासी से कहीं अधिक गंभीर होता है।

Examples

The accident caused serious trauma to his leg.

उस दुर्घटना से उसके पैर में गंभीर **आघात** पहुँचा।

She is talking to a doctor about her trauma.

वह अपने **आघात** के बारे में डॉक्टर से बात कर रही है।

Childhood trauma can affect adult life.

बचपन का **आघात** वयस्क जीवन को प्रभावित कर सकता है।

He still carries a lot of trauma from that time in his life.

वह आज भी अपने जीवन के उस दौर का बहुत सा **आघात** अपने साथ लिए हुए है।

Loud noises can bring that trauma back.

तेज़ आवाज़ें उस **आघात** को फिर से जगा सकती हैं।

What happened wasn’t just stressful—it was real trauma.

जो हुआ वह सिर्फ तनावपूर्ण नहीं था—वह सचमुच का **आघात** था।