traditions” in Russian

традиции

Definition

Обычаи, убеждения или способы поведения, которые передаются из поколения в поколение. Могут быть связаны с культурой, религией или семьёй.

Usage Notes (Russian)

Распространены сочетания: 'семейные традиции', 'культурные традиции', 'религиозные традиции'. Фраза 'break with tradition' обозначает отклонение от обычая.

Examples

Different countries have different traditions for celebrating the New Year.

В разных странах свои **традиции** празднования Нового года.

She broke with tradition and wore a red dress to her wedding instead of white.

Она нарушила **традицию** и пришла на свадьбу в красном платье вместо белого.

I love learning about the traditions of other cultures — it makes traveling so much more meaningful.

Мне нравится узнавать **традиции** других культур — это делает путешествия интереснее.

We have many family traditions during the holidays.

В праздники у нас много семейных **традиций**.

These traditions have been passed down for centuries.

Эти **традиции** передаются веками.

One of our traditions is making tamales together the night before Christmas — everyone has a job.

Одна из наших **традиций** — всей семьёй вместе готовить тамале накануне Рождества, у каждого своя роль.