"traditions" in Spanish
Definition
Costumbres, creencias o formas de hacer las cosas que se han transmitido de generación en generación. Las tradiciones pueden ser culturales, religiosas o personales de una familia o comunidad.
Usage Notes (Spanish)
Colocaciones comunes: 'family traditions,' 'cultural traditions,' 'break with tradition,' 'keep up a tradition.' Puede usarse positivamente (costumbres apreciadas) o críticamente ('es solo tradición' = no es una buena razón).
Examples
We have many family traditions during the holidays.
Tenemos muchas **tradiciones** familiares durante las fiestas.
These traditions have been passed down for centuries.
Estas **tradiciones** se han transmitido durante siglos.
Different countries have different traditions for celebrating the New Year.
Diferentes países tienen diferentes **tradiciones** para celebrar el Año Nuevo.
One of our traditions is making tamales together the night before Christmas — everyone has a job.
Una de nuestras **tradiciones** es hacer tamales juntos la noche antes de Navidad — cada uno tiene una tarea.
She broke with tradition and wore a red dress to her wedding instead of white.
Ella rompió con la **tradición** y usó un vestido rojo en su boda en lugar de blanco.
I love learning about the traditions of other cultures — it makes traveling so much more meaningful.
Me encanta aprender sobre las **tradiciones** de otras culturas — hace que viajar sea mucho más significativo.