“tracked” in Hindi

• नज़र रखा गया
• ट्रैक किया गया

Definition

'track' का भूतकाल: किसी व्यक्ति या चीज़ के रास्ते या प्रगति को फॉलो या मॉनिटर करना। इसका मतलब शारीरिक रूप से पीछे चलना या इलेक्ट्रॉनिक रूप से नज़र रखना दोनों हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द शाब्दिक (पीछा करना) और रूपक (ऑनलाइन प्रगति, डिलीवरी, डेटा) दोनों में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर 'shipment', 'animal', 'progress', 'data' के साथ आता है। इसे 'traced' से न मिलाएँ (जिसका अर्थ है 'आउटलाइन कॉपी करना' या 'मूल खोज लेना')। सामान्यतः औपचारिक या तटस्थ।

Examples

The package was tracked until it arrived at my house.

पैकेज को मेरी घर तक **ट्रैक किया गया**।

Scientists tracked the movements of the wild animals.

वैज्ञानिकों ने जंगली जानवरों की गतिविधियों को **नज़र रखा**।

They tracked their expenses using an app.

उन्होंने ऐप का उपयोग करके अपने ख़र्चे **ट्रैक किए**।

I tracked my friend's flight to see when she would land.

मैंने अपनी दोस्त की उड़ान को **ट्रैक किया** कि वह कब लैंड करेगी।

The website said my order was still being tracked overseas.

वेबसाइट ने बताया मेरा ऑर्डर अभी विदेश में **ट्रैक किया जा रहा है**।

He tracked her down after years apart to reconnect.

वर्षों बाद उसने उसे ढूंढ़कर **संपर्क** किया।