“tracer” in Japanese
Definition
トレーサーは、軌跡が見える特殊な弾丸や、何かの動きを追跡するための装置やツールのことを指します。
Usage Notes (Japanese)
'トレーサー弾'は武器・軍事分野でよく使います。科学やIT分野では追跡装置・ソフトを意味します。日常会話ではあまり使いません。
Examples
A tracer bullet makes it easier to see where you are shooting at night.
**トレーサー**弾は、夜にどこを撃ったか分かりやすくします。
During the training exercise, they fired tracers so everyone could see the bullet paths.
訓練では皆が弾道を見られるように**トレーサー**弾を撃ちました。
The detective placed a tiny tracer in the suspect's car to monitor his movements.
探偵は容疑者の車に小さな**トレーサー**を仕掛けて動きを監視した。
Scientists used a tracer to follow the path of the water in the river.
科学者たちは川の水の流れを追うために**トレーサー**を使いました。
The new phone app includes a tracer feature for lost devices.
新しいスマホアプリには紛失デバイス用の**トレーサー**機能が付いています。
We watched as the tracers lit up the sky during the fireworks show.
花火大会で**トレーサー**が夜空に光の軌跡を描いたのを見ました。