“toxic” in Russian
Definition
Это то, что ядовито и наносит вред живым существам. Также может описывать людей или отношения, которые негативно влияют на других.
Usage Notes (Russian)
Помимо химии, часто употребляется как характеристика негативных людей или отношений: 'toxic relationship', 'toxic boss'.
Examples
Some chemicals can be very toxic to humans.
Некоторые химические вещества могут быть очень **токсичными** для человека.
The smoke from the fire was toxic.
Дым от огня был **токсичным**.
After years in a toxic workplace, she finally quit her job.
После многих лет работы в **токсичном** коллективе она наконец-то уволилась.
He's always negative and brings everybody down — honestly, he's just toxic.
Он всегда негативен и портит всем настроение — честно говоря, он просто **токсичный**.
Stay away from people who make you feel bad — life’s too short for toxic relationships.
Держись подальше от людей, которые вызывают у тебя плохие чувства — жизнь слишком коротка для **токсичных** отношений.
That plant is toxic if you eat it.
Это растение **ядовито**, если его съесть.