touches” in Spanish

tocadetalles finales (de una obra)conmueve

Definition

Es la forma de tercera persona singular de 'touch'. Puede significar tocar físicamente algo, conmover a alguien emocionalmente o añadir un detalle final pequeño para mejorar algo.

Usage Notes (Spanish)

Patrones comunes: 'touches the screen', 'touches my heart' y 'puts the finishing touches on'. No confundas el sentido físico con el emocional; el contexto lo aclara. En arte, diseño o escritura, suele referirse a pequeños retoques finales.

Examples

She always touches the flowers very gently.

Ella siempre **toca** las flores con mucha suavidad.

This sad song touches him deeply.

Esta canción triste lo **conmueve** profundamente.

The ending of the movie really touches you.

El final de la película de verdad te **conmueve**.

The baby touches my hand and smiles.

El bebé me **toca** la mano y sonríe.

He touches up his photos before posting them online.

Él **retoca** sus fotos antes de publicarlas en internet.

She touches every dish with a bit of fresh lemon at the end.

Ella **da el toque final a** cada plato con un poco de limón fresco al final.