torched” in Turkish

yakılankundaklanan

Definition

Bir şeye kasıtlı olarak ateş verilmesi ya da yakılması. Genellikle tamamen yok etmek için yakmak anlamında kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Gayri resmi ve genellikle suç, kundaklama veya büyük çaplı yıkım anlamında geçer. Çoğunlukla edilgen kullanılır ('The building was torched').

Examples

The house was torched by vandals.

Ev vandalistler tarafından **yakıldı**.

Someone torched the old car in the parking lot.

Birisi otoparktaki eski arabayı **yaktı**.

The forest was torched after the dry season.

Orman kurak sezonun ardından **yakıldı**.

He was so angry, he almost torched his own notes.

O kadar sinirlenmişti ki, neredeyse kendi notlarını **yakacaktı**.

Our campfire got out of control and almost torched the tent.

Kamp ateşimiz kontrolden çıktı ve neredeyse çadırı **yakacaktı**.

Police believe the warehouse was torched for insurance money.

Polis depoyu sigorta parası için **yakıldığını** düşünüyor.