“torched” in Russian
Definition
Намеренно подожжённый или сожжённый объект. Обычно используется, когда речь идёт о полном уничтожении огнём.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в разговорной речи, в контексте преступлений, вандализма или сильного разрушения. Часто используется в пассиве: 'The building was torched'.
Examples
The house was torched by vandals.
Дом был **подожжён** вандалами.
Someone torched the old car in the parking lot.
Кто-то **поджёг** старую машину на стоянке.
The forest was torched after the dry season.
Лес был **сожжён** после засушливого сезона.
He was so angry, he almost torched his own notes.
Он был так зол, что чуть не **сжёг** свои записи.
Our campfire got out of control and almost torched the tent.
Наш костёр вышел из-под контроля и чуть не **сжёг** палатку.
Police believe the warehouse was torched for insurance money.
Полиция считает, что склад был **подожжён** ради страховки.