“tommy” in Russian
Definition
«Tommy» — это детское или устаревшее слово для живота, а также исторический термин для обычного британского солдата.
Usage Notes (Russian)
Слово «tommy» сейчас редко используется, звучит по-детски или старомодно, если речь о животе. В значении солдата встречается в исторических книгах и фильмах, как, например, «Tommy Atkins».
Examples
My tommy hurts after dinner.
После ужина у меня болит **живот**.
In old war films, the brave Tommy is often shown writing letters home.
В старых военных фильмах храбрый **британский солдат** часто показан, пишущим письма домой.
That word for stomach sounds cute, but most people don't say tommy anymore.
Это слово для **живота** звучит мило, но сейчас почти никто так не говорит.
The child put his hand on his tommy.
Ребёнок положил руку на свой **живот**.
The book tells the story of a young Tommy in the war.
Книга рассказывает о молодом **британском солдате** на войне.
I ate too much, and now my tommy feels weird.
Я переел, и теперь мой **живот** себя странно чувствует.