“tiptoe” in Bengali

• পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে হাঁটা

Definition

চুপচাপ ও সাবধানে, পায়ের সামনের অংশে ভর দিয়ে হাঁটা, যেন কোনো শব্দ না হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Tiptoe' সাধারণত ধীরে এবং চুপচাপ চলার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ঘরের ভেতর টিপটো করে হাঁটা'। ছুটে চলার জন্য ব্যবহার করা হয় না।

Examples

Please tiptoe so you don't wake the baby.

অনুগ্রহ করে **পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে হাঁটুন** যাতে শিশুটির ঘুম ভাঙ্গে না।

Kids often tiptoe when trying to sneak a cookie from the jar.

বাচ্চারা প্রায়ই **পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে হাঁটে** যখন জার থেকে চুপিচুপি বিস্কিট নিতে যায়।

He had to tiptoe into the kitchen to get a snack.

সে খাবার আনার জন্য কিচেনে **পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে হাঁটতে** হয়েছিল।

The cat tiptoed across the room.

বিড়ালটি পুরো ঘর **পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে হাঁটলো**।

She tiptoed out of the bedroom to avoid stepping on any toys.

সে যেন কোনো খেলনায় না পড়ে, সেই জন্য **পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে** শোবার ঘর থেকে বের হলো।

I had to tiptoe around the squeaky floorboards last night.

গতরাতে আমাকে ঝালরাময় মেঝের চারপাশে **পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে হাঁটতে** হয়েছিল।