“timid” in Urdu

• بزدل
• کم حوصلہ

Definition

ایسا شخص جو شرمیلا، کم ہمت یا آسانی سے بولنے یا نیا کرنے سے ڈرتا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'timid' عام طور پر انسانوں کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ 'timid smile' یعنی کمزور یا ہلکی مسکراہٹ، 'timid voice' یعنی ڈری ہوئی سی آواز۔ 'shy' سے کم شدت والا لفظ ہے اور زیادہ تر ہمت کی کمی دکھاتا ہے۔

Examples

The timid child hid behind her mother.

**کم حوصلہ** بچہ اپنی ماں کے پیچھے چھپ گیا۔

He gave a timid smile when he answered the question.

اس نے جواب دیتے وقت **شرمیلی** مسکراہٹ دی۔

Many timid people find it hard to speak in public.

بہت سے **کم حوصلہ** لوگوں کو سب کے سامنے بات کرنا مشکل لگتا ہے۔

Don’t be so timid—just ask if you need help!

اتنے **بزدل** نہ بنو—اگر مدد چاہیے تو پوچھ لو!

She’s a bit timid around strangers, but opens up once she gets to know you.

وہ اجنبیوں کے ساتھ کچھ **شرمیلی** ہے، لیکن جان پہچان ہونے پر کھل جاتی ہے۔

Even his timid suggestion helped spark a great idea in the meeting.

حتی اس کی **کمزور** تجویز نے بھی میٹنگ میں بہترین خیال کے جنم میں مدد دی۔